Copenhagen Cycling Buddies

Terms of use

The few rules for using the app, in plain words.

Version 30 · 12 November 2026

Who runs the app

Copenhagen Cycling Buddies is a project by Ferdinand Drobik, Copenhagen, Denmark (“we” in these terms). For now it is free and non-commercial. Contact: info@nordicappstudio.dk.

Postal address: Bordeauxgade 4, 2. th., 2150 Copenhagen, Denmark

What applies

These terms apply when you use the app, together with Apple's standard licence agreement for apps (EULA). How the app handles your data is described in Your data. The app is offered in the App Store in Denmark and the rest of the EU and the EEA. It has no accounts: you don't sign up, and there is nothing to sign in to.

What the app is

A cycling app for you alone: your rides, the streets of Zealand you have cycled, stamps, tasks, rides you plan, your workshop, the wind and the weather. Other users see nothing of yours in the app, and the app shows you nothing of theirs. What you share, such as an invitation or a picture, you send yourself, outside the app, to whom you choose.

Where your things are

The app has no server of its own. Your rides and the streets you uncovered stay only on your iPhone and never go into a backup; your plans are also in its backup, if you make one. Your workshop, your name and photo and a few settings can also be in your own iCloud, if iCloud is on for the app; Apple's iCloud terms and storage limits apply to that. We can't see any of it, and we can't restore it: if something is lost on your iPhone or in iCloud, we can't bring it back.

Rides you plan

A ride you plan and the invitation you send are your own plan with the people you invite. The app doesn't organise, lead or supervise rides, routes or the people you cycle with, and doesn't check routes, places or people for safety. A suggested loop and the way that My way shows are lines on a map, not guidance: they say nothing about safety, surface or traffic. A stamp, a task or a season event is a game, not a suggestion to cycle somewhere in any weather or traffic. Everyone cycles on their own responsibility. Check your own liability insurance.

No guarantee, and liability

The weather in the app comes from Apple Weather. Apple asks every app that shows its weather to say this: YOUR USE OF THIS REAL TIME WEATHER GUIDANCE APPLICATION OR WEBSITE IS AT YOUR SOLE RISK. WEATHER DATA MAY NOT BE ACCURATE.

Routes, suggested loops, cycle paths, streets, areas, the wind, the calmest dry hours, sunset times, frost lines, weather alarms, notes before planned rides, cafés and meeting points, green waves and anything else in the app can be wrong or out of date; they come from OpenStreetMap, Apple Maps, forecasts or our own lists. Recordings, distances, streets, levels, medals, workshop reminders and the bike passport are for fun or your own records, not training, health, technical, legal or traffic advice, and nothing in the app needs your phone in your hand while you cycle. Automatic recording can miss a ride or part of one. The app comes as it is, without any promise that it works, is available or is free of errors; it may change, pause or stop, and features can be added, changed or removed.

As far as the law allows, we are not liable for any loss or harm connected with using the app or with rides you plan or take, or for data lost on your iPhone or in iCloud. This doesn't limit liability that the law doesn't allow to be limited, such as for intent, gross negligence or personal injury, or your rights as a consumer.

Map data, pictures and texts

Streets, areas and cycle routes come from OpenStreetMap, © OpenStreetMap contributors, under the Open Database License; the borders of the districts in Copenhagen are those of the bydele of Københavns Kommune (dataset Bydele, Creative Commons Attribution 4.0). The illustrations in the app are made with AI image tools, and the Danish texts are translated with the help of AI. If a text reads wrong, tell us by email (see Support).

Ending

You can stop using the app at any time; Settings › Delete my data removes what the app keeps for you, as described in Your data. A profile that an earlier version of the app kept for you on our server is moved and deleted as described there too.

Law

Danish law applies. As a consumer, you keep the protection of the law of the country you live in.

Changes

When these terms change in a way that matters for you, the app says so under What's new and this page shows it before the new version applies. The version number and date at the top change with every change. Earlier versions are kept and can be requested by email.