Carol, app om te breien en te haken voor iPhone, iPad, Apple Watch en Apple TV
Laatst bijgewerkt: 13 oktober 2026, voor versie 1.7
Deze gebruiksvoorwaarden gelden voor het gebruik van de applicatie “Carol” voor iOS (de “app”), ontwikkeld en uitgegeven door Ferdinand Drobik (de “ontwikkelaar”).
Door de app te downloaden, te installeren of te gebruiken, ga je akkoord met deze voorwaarden. Deze voorwaarden gelden aanvullend op de algemene voorwaarden van de App Store van Apple.
Carol is een app om te breien en te haken voor iPhone en iPad. De app stemt bestaande breipatronen af op je eigen stekenverhouding, een ander garen en de maten die je wilt, en begeleidt je tijdens het breien.
De app biedt onder meer:
De app is beschikbaar in het Duits, Engels, Deens, Noors en Zweeds. De app werkt op het apparaat en verstuurt niets van je invoer of je persoonsgegevens naar de ontwikkelaar. Andere mensen krijgen alleen gegevens als je zelf begint met samen breien. De app heeft geen accounts en toont geen advertenties. Als je de synchronisatie via iCloud inschakelt, bewaart Apple je projectgegevens daarnaast in je eigen persoonlijke iCloud. Daarvoor gelden aanvullend de voorwaarden die je met Apple voor iCloud bent overeengekomen. Als je via SharePlay samen breit, zien de mensen in je sessie de naam die je kiest en de stand van je teller. Voor die naam ben je zelf verantwoordelijk. Voor SharePlay en FaceTime gelden aanvullend de voorwaarden van Apple. Meer informatie vind je in de privacyverklaring.
Vanaf versie 1.5 gebruiken sommige functies Apple Intelligence. Carol gebruikt daarvoor het taalmodel dat Apple met het besturingssysteem op het apparaat beschikbaar stelt (Foundation Models). Het model rekent op je apparaat. Voor deze functies stuurt Carol niets naar de ontwikkelaar en gebruikt Carol geen server en geen dienst met kunstmatige intelligentie van derden. Of Apple Intelligence beschikbaar is, hangt af van je apparaat en de instellingen daarvan en ligt bij Apple. Zonder Apple Intelligence blijft Carol bruikbaar, alleen de aanvullingen van het model ontbreken dan. Voor Apple Intelligence gelden daarnaast de voorwaarden van Apple.
Vanaf versie 1.4 vereist de app iOS 26 of iPadOS 26. Op apparaten met oudere systemen blijft de laatste geschikte versie bruikbaar. Vanaf versie 1.5 vereisen de apps voor de Apple Watch en de Apple TV watchOS 26 en tvOS 26.
Carol is een hulpmiddel om te rekenen en te plannen. De resultaten zijn een hulp, geen garantie. Ze hangen direct af van de waarden die je invoert, in het bijzonder van je stekenverhouding.
Daarom geldt:
De ontwikkelaar geeft geen garantie dat een breiwerk dat volgens de voorstellen van de app is gebreid, een bepaalde pasvorm, maat of uitstraling krijgt.
Inhoud van Apple Intelligence, zoals de uitleg van een stap of de samenvatting van je notities, ontstaat automatisch en kan onjuist of onvolledig zijn. Bij twijfel geldt je patroon. Controleer ook de stappen die Carol uit een patroon maakt en de gegevens die Carol van een wikkel leest, voordat je erop vertrouwt.
Voor zover wettelijk toegestaan, is de ontwikkelaar niet aansprakelijk voor:
Dwingende wettelijke aansprakelijkheid, bijvoorbeeld bij opzet, grove schuld of op grond van de regels over productaansprakelijkheid, blijft onverlet. Voor het overige gebruik je de app op eigen risico.
Carol is gratis. Er zijn geen aankopen in de app en er is geen abonnement. Alle functies van de app en de patronen in het tabblad “Patterns” zijn zonder betaling voor je beschikbaar, en Carol toont geen advertenties.
Je downloadt Carol via de App Store van Apple, en daarvoor gelden aanvullend de voorwaarden van Apple. De app ontvangt geen betaalgegevens.
Alle inhoud van de app, in het bijzonder de broncode, de rekenlogica, de opmaak en het ontwerp, de pictogrammen en afbeeldingen, de teksten en de breipatronen die met de app worden meegeleverd of in de app worden aangeboden, is intellectueel eigendom van de ontwikkelaar en auteursrechtelijk beschermd. Geen enkel deel van de app mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming worden verveelvoudigd, verspreid, gedecompileerd of commercieel gebruikt, tenzij een dergelijke beperking door dwingend recht is uitgesloten.
De projecten die je aanmaakt, je proeflapjes en je eigen patronen blijven jouw eigendom. De app claimt geen rechten op deze inhoud.
De app wordt je in licentie gegeven, niet verkocht. Je krijgt een licentie om de app voor privédoeleinden te gebruiken op apparaten van Apple die je bezit of beheert. Deze licentie is niet exclusief en niet overdraagbaar. Ze geldt in overeenstemming met de standaardlicentieovereenkomst voor eindgebruikers van Apple (Standard End User License Agreement, EULA).
De ontwikkelaar spant zich in om de app werkend en actueel te houden. Er is echter geen garantie dat de app altijd beschikbaar is, zonder fouten werkt of compatibel is met alle toekomstige versies van iOS en apparaatconfiguraties. Updates kunnen functies wijzigen, toevoegen of verwijderen.
Op deze gebruiksvoorwaarden is het recht van het Koninkrijk Denemarken van toepassing, tenzij dwingend consumentenrecht van het land waar je woont iets anders bepaalt.
De ontwikkelaar behoudt zich het recht voor deze gebruiksvoorwaarden bij te werken. De actuele versie is beschikbaar op deze pagina en vanaf versie 1.4 in de app onder Instellingen, Privacy. Als je de app na wijzigingen blijft gebruiken, geldt dat als aanvaarding van de bijgewerkte versie.
Voor vragen over deze gebruiksvoorwaarden kun je contact opnemen met:
Ferdinand Drobik
Bordeauxgade 4, 2.th
2150 København, Denemarken
info@nordicappstudio.dk